dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］

商品説明

盛り付けた料理が映えるように設計されたボウル

人気の磁器作家イイホシユミコがデザインとプロデュースを手掛ける〈yumiko iihoshi porcelain〉と、「プロに選ばれるガラスメーカー」として高い支持を得ている老舗硝子店〈木村硝子店〉が、〈yumiko iihoshi porcelain × 木村硝子店〉のダブルネームでリリースした “dishesシリーズ”。盛り付けた料理が映えるように設計されたボウルは、薄く均一な厚みと、リムの立ち上がりのみで表現されたシンプルで無駄のないデザインが魅力。サラダやスープを盛り付けるのにちょうどいいサイズ感です。また電子レンジや食洗機にも対応、収納時にスタッキングができるなど、実用性に優れているのも嬉しいポイント。カラーによって釉薬の表情が変わり、それぞれ異なる風合いを楽しめるカラーをご用意しました。「グレー」「ベージュ」「ピスタチオグリーン」「ブラウン」「ダークグレー」の5種類から、お好みのカラーをお選びください。
「次はどんな料理をのせよう…」と使いながら思いがふくらみ、毎日のテーブルコーディネートを楽しくしてくれるボウルは、贈り物としてはもちろん、自分へのご褒美にもピッタリです。

商品説明 dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 29 — **dishes〈ディシィーズ〉について**
「手づくりとプロダクトの境界にあるもの」をコンセプトに、唯一無二の温かみのある器を生み出し続けている人気の磁器作家イイホシユミコ。〈ディシィーズ〉はそんな彼女が、卓越したデザイン性と品質の高さで国内外問わず高い支持を得ている〈木村硝子店〉の「コンパクトシリーズ」からインスピレーションを受け、制作されたシリーズ。薄く均一な厚みとリムの立ち上がりのみで表現されたシンプルなデザインが特徴で、多くの人たちから根強い人気を誇っているシリーズです。

商品説明 dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 30 — **豊富なカラーバリエーション**
釉薬が生み出す豊かな表情とマットな質感が魅力の『ベージュ』『グレー』、美しい光沢が美しいつるつるとした質感が特徴の『ピスタチオグリーン』『ブラウン』『ダークグレー』の5種類をご用意しました。どのカラーもフチの部分には凛とした表情を生み出す白いラインを残しており、デザインのアクセントになっています。表情豊かなバリエーションから、お好みのカラーをお選びください。

商品説明 dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 31 — **スープやサラダを入れるのにぴったりな『ボウル』**
ス－プやサラダ、小鉢としても使える万能なボウル。プレートと並べて使えば食卓に統一感が生まれます。メインをのせたプレートにスープやサラダを入れたボウルをそっと添えれば、オシャレなカフェでいただくようなセットの出来上がり。

商品説明 dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 32 — **使い勝手のいいサイズ感**
両手に収まる使いやすいサイズ感のボウルは、朝昼晩、シーンを問わず出番が多くなること間違いなし。スープやサラダを入れるほかにも、ポテトサラダなどの副菜や、ヨーグルトやフルーツを盛り付けたりと、あらゆる用途で活躍してくれます。

商品説明 dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 33 — **カラーを引き立たせる質感**
鮮やかで爽やかな『ピスタチオグリーン』、落ち着いた色合いの『ブラウン』と『ダークグレー』は、みずみずしい光沢感とつるっとした質感が特徴。やさしく気品漂う『グレー』と『ベージュ』は、光沢のないマット釉で落ち着いた手触りに仕上げており、それぞれのカラーのイメージに合った質感が特徴。デザインのアクセントとしてあえて釉薬をかけていないフチの白いライン部分は、最後に丁寧に磨きをかけているので、無釉ではありますがすべすべと手触りもよく、汚れがつきにくくなっています。

商品説明 dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 34 — **スタッキングしたときの美しい設計**
食器を収納するときも、美しく見えるよう設計されたこだわりのデザイン。薄手で高台のないフラットな形状のため、重ねて収納するときも高さがでず、すっきりと収まります。

商品説明 dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 35 — **本物である証のロゴ入り**
ボウルの裏にはダブルネームの刻印が入っています。

商品説明 dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 36 — **陶磁器ならではの個性があるボウル**
陶磁器製品は多くの工程を手仕事で行っているため、製造上どうしても、画像のような色ムラや黒点など、表面の色味に個体差が生じる場合がございます。このような現象につきましては、商品の製造工程および品質上の仕様であって品質には関係ありません。いずれも陶磁器ならではの味わいとしてお楽しみください。
▷商品の品質基準について詳しくはこちら

商品説明 dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 37 — **専用ボックスへ丁寧に梱包**
〈yumiko iihoshi porcelain × 木村硝子店〉の専用ギフトボックスでお届け。配送中にダンボールの中でギフトが崩れたり傷ついたりしないよう、専用ボックスに入れてお届けいたします。

商品概要

選べる注文方法

ご自宅・指定住所にお届け
ソーシャルギフト
大量注文・法人利用

※引き出物利用の場合は、ソーシャルギフトでのご注文はできかねます。

送料

¥880（税込）

発送元

HYACCA

商品情報

引き出物宅配

■注文の仕方
WEB注文・スプレッドシート注文
2つの方法から、自分にあった注文方法をお選びください。

----------------------

◯すぐに注文したい方！
スマホで完結したい方！
WEB注文がオススメ◯

お届け先をまとめて登録してからの
ご注文がスムーズです。

※【名簿一括登録】でご注文も簡単！
　詳しくはこちら

住所登録方法
1. 無料会員登録をしてマイページにログインする
2. ゲスト名簿管理ページに
　すべてのお届け先を登録する
※HAPPY LEAFで名簿を登録済の方はそのまま利用可
※Excel・スプレッドシートから名簿の一括取り込みも可能
※電話番号まで登録が必要です

注文方法
1. 贈りたい商品をすべてカートへ入れる
2. カート内の【用途の選択画面】で
　「結婚式用（引き出物・プチギフト・両親贈呈品等）」から
　「引き出物宅配(ゲスト宅直送)」に進む
3. 保存済みのお届け先を追加する
4. お届け先ごとに贈る商品・配送日時を指定する
5. 3～4を繰り返した後、特典の選択、決済へ進む

----------------------

◯ゆっくり検討したい方！
スプレッドシート注文がオススメ◯

※引き出物宅配一括登録機能の注文方法について
　詳しくはこちら

注文方法
1. Googleアカウントにログインして、引き出物宅配一括登録シートをコピー（複製）
2. 商品を選び、引き出物のセット内容を決めます
3. お届け先を入力し、お届けするセットを選択します
4. 商品の組み合わせとゲスト住所情報をカートに一括登録します
※STEP2,3で入力した内容が、カート内に登録されます
5. カート内の【用途の選択画面】で
　「結婚式用（引き出物・プチギフト・両親贈呈品等）」から
　「引き出物宅配(ゲスト宅直送)」に進む
6. お届け先ごとに配送日時を指定する
7. 特典の選択、決済へ進む

■商品の選び方
　HYACCAでは3通りの選び方をご提案しております。
　詳しくはこちら

※引き出物対応商品は、「BRIDAL」カテゴリ内の「引き出物」カテゴリで表示される商品のみです。

※ご検討中の商品が数量限定商品の場合
　または、HP表示在庫数以上をご注文希望の方は
　優先的に在庫を確保いたしますので
　ご注文前にお問合せフォームより
　ご連絡ください。

■注文締切
お届け希望日の【2週間前】まで
※一部商品を除く

※配送に日数がかかる地域の場合（北海道、九州、沖縄県、その他離島）、早めのご注文を推奨いたします。
※長期休暇をはさむ場合、ご注文締切・キャンセル料金のスケジュールが異なります。
　その際は別途、HP及びマイページにてお知らせいたします。

「挙式日」と「お届け日」を入力して
注文スケジュールが確認できます

注文スケジュールの確認はこちら

■送料
引き出物宅配は送料無料です。

※自由み合わせの場合は
　お届け先１ヶ所につき
　¥4,400（税込）円以上で
　送料無料です。（一部商品を除く）

※ご注文内容に関わらず、地域別送料として
　北海道は￥550（税込）、
　沖縄県は￥1,100（税込）がかかります。

ギフトラッピングについて

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 40 — **高級感をプラスする包装紙ラッピング**
お祝いギフト・内祝い・式場納品の引き出物等には、無料で包装紙ラッピング。落ち着いた上品な輝きを放つシルバーカラーの包装紙は、シンプルな無地のデザインなので、お祝いからお礼まで幅広い用途に対応しています。
※引き出物宅配の場合、包装紙掛けは有料オプション（1点税込￥110）

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 41 — **慶事の贈りものに対応したのし掛け**
お祝いギフト・内祝い・式場納品の引き出物等には、無料でのし掛けが可能。きちんとした場面での贈りものに対応しています。

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 42 — **華やかさを演出するリボンラッピング**
お祝いギフト・内祝い・式場納品の引き出物等には、無料でリボンラッピングも選択可能。光沢のあるオフホワイトのサテン生地にHYACCAのロゴをマットなライトグレーでプリント。ギフトに華やかさをプラスします。
※引き出物宅配の場合、リボン掛け不可

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 43 — **ギフトに華を添えるフラワーオプション**
大切なギフトにお花のアクセントで彩りを添える、3種類のドライフラワーブーケをご用意しました。

▷プレミアムブーケ￥3,300（税込）
　お部屋に飾れる華やかで存在感のあるブーケ。
▷クラシックブーケ￥2,200（税込）
　さりげなくギフトを引き立てる手のひらサイズのブーケ。
▷ミニブーケ￥550（税込）
　ボックスを開けた瞬間に心ときめくミニサイズブーケ。

プレミアムブーケ・クラシックブーケは専用ケースに入れ、ギフトと同梱。ミニブーケはブーケラッピングとして、リボンに添えてお届けします。
※お花の種類は季節により異なります。

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 44 — **選べるメッセージカード**
デザイン豊富で、用途に合わせて選べる無料のメッセージカード。お好きなメッセージの印刷または手書き用に無地でお届けが可能です。水引がデザインされたカードはのし代わりにもなり、マナーも安心。
▷メッセージカードについて詳しくはこちら。
※サイズ：縦10×横14.8cm

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 45 — **特別感をプラスするカード用封筒**
有料オプションで、メッセージカード用の封筒をおつけすることが可能です。心のこもったメッセージカードを封筒に入れることで、より上質な印象に。
※1枚￥110（税込）
※サイズ：縦11.4×横16.2cm

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 46 — **手渡しも安心 HYACCAオリジナル紙袋**
大切な贈り物を手渡しする際にご利用いただける、HYACCAオリジナルの紙袋（有料）をご用意しております。HYACCAの紙袋は、マットな質感が高級感を引き立て、丈夫で上品な仕上がりです。

商品詳細ページ内の「サイズ・詳細」から商品に適した推奨紙袋サイズをご確認ください。カート内のお届け方法で「自分の住所へ送る」を選択し、カート内からご注文いただくか、紙袋販売ページから直接ご注文ください。
▷紙袋販売ページはこちら

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 47 — **高級感をプラスする包装紙ラッピング**
ギフトとして購入された場合には、無料で包装紙ラッピング。落ち着いた上品な輝きを放つシルバーカラーの包装紙は、シンプルな無地のデザインなので、お祝いからお礼まで幅広い用途に対応しています。
※引き出物宅配の場合、包装紙掛けは有料オプション（1点税込￥110）

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 48 — **慶事の贈りものに対応したのし掛け**
ギフトとして購入された場合には、無料でのし掛けが可能。きちんとした場面での贈りものに対応しています。

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 49 — **華やかさを演出するリボンラッピング**
ギフトとして購入された場合には、無料でリボンラッピングも選択可能。光沢のあるオフホワイトのサテン生地にHYACCAのロゴをマットなライトグレーでプリント。ギフトに華やかさをプラスします。
※引き出物宅配の場合、リボン掛け不可

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 50 — **ギフトに華を添えるフラワーオプション**
大切なギフトにお花のアクセントで彩りを添える、3種類のドライフラワーブーケをご用意しました。

▷プレミアムブーケ￥3,300（税込）
　お部屋に飾れる華やかで存在感のあるブーケ。
▷クラシックブーケ￥2,200（税込）
　さりげなくギフトを引き立てる手のひらサイズのブーケ。
▷ミニブーケ￥550（税込）
　ボックスを開けた瞬間に心ときめくミニサイズブーケ。

プレミアムブーケ・クラシックブーケは専用ケースに入れ、ギフトと同梱。ミニブーケはブーケラッピングとして、リボンに添えてお届けします。
※お花の種類は季節により異なります。

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 51 — **選べるメッセージカード**
ギフトとして購入された場合には、用途に合わせて選べる無料のメッセージカード。お好きなメッセージの印刷または手書き用に無地でお届けが可能です。水引がデザインされたカードはのし代わりにもなり、マナーも安心。
▷メッセージカードについて詳しくはこちら。
※サイズ：縦10×横14.8cm

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 52 — **特別感をプラスするカード用封筒**
有料オプションで、メッセージカード用の封筒をおつけすることが可能です。心のこもったメッセージカードを封筒に入れることで、より上質な印象に。
※1枚￥110（税込）
※サイズ：縦11.4×横16.2cm

ラッピング dishes BOWL S［イイホシユミコ×木村硝子店］ 53 — **手渡しも安心 HYACCAオリジナル紙袋**
大切な贈り物を手渡しする際にご利用いただける、HYACCAオリジナルの紙袋（有料）をご用意しております。HYACCAの紙袋は、マットな質感が高級感を引き立て、丈夫で上品な仕上がりです。

商品詳細ページ内の「サイズ・詳細」から商品に適した推奨紙袋サイズをご確認ください。カート内のお届け方法で「自分の住所へ送る」を選択し、カート内からご注文いただくか、紙袋販売ページから直接ご注文ください。
▷紙袋販売ページはこちら

高級感をプラスする包装紙ラッピング
ギフトとして購入された場合には、無料で包装紙ラッピング。落ち着いた上品な輝きを放つシルバーカラーの包装紙は、シンプルな無地のデザインなので、お祝いからお礼まで幅広い用途に対応しています。
※引き出物宅配の場合、包装紙掛けは有料オプション（1点税込￥110）

慶事の贈りものに対応したのし掛け
ギフトとして購入された場合には、無料でのし掛けが可能。きちんとした場面での贈りものに対応しています。

華やかさを演出するリボンラッピング
ギフトとして購入された場合には、無料でリボンラッピングも選択可能。光沢のあるオフホワイトのサテン生地にHYACCAのロゴをマットなライトグレーでプリント。ギフトに華やかさをプラスします。
※引き出物宅配の場合、リボン掛け不可

ギフトに華を添えるフラワーオプション
大切なギフトにお花のアクセントで彩りを添える、3種類のドライフラワーブーケをご用意しました。

▷プレミアムブーケ￥3,300（税込）
　お部屋に飾れる華やかで存在感のあるブーケ。
▷クラシックブーケ￥2,200（税込）
　さりげなくギフトを引き立てる手のひらサイズのブーケ。
▷ミニブーケ￥550（税込）
　ボックスを開けた瞬間に心ときめくミニサイズブーケ。

プレミアムブーケ・クラシックブーケは専用ケースに入れ、ギフトと同梱。ミニブーケはブーケラッピングとして、リボンに添えてお届けします。
※お花の種類は季節により異なります。

選べるメッセージカード
ギフトとして購入された場合には、用途に合わせて選べる無料のメッセージカード。お好きなメッセージの印刷または手書き用に無地でお届けが可能です。水引がデザインされたカードはのし代わりにもなり、マナーも安心。
▷メッセージカードについて詳しくはこちら。
※サイズ：縦10×横14.8cm

特別感をプラスするカード用封筒
有料オプションで、メッセージカード用の封筒をおつけすることが可能です。心のこもったメッセージカードを封筒に入れることで、より上質な印象に。
※1枚￥110（税込）
※サイズ：縦11.4×横16.2cm

手渡しも安心 HYACCAオリジナル紙袋
大切な贈り物を手渡しする際にご利用いただける、HYACCAオリジナルの紙袋（有料）をご用意しております。HYACCAの紙袋は、マットな質感が高級感を引き立て、丈夫で上品な仕上がりです。

商品詳細ページ内の「サイズ・詳細」から商品に適した推奨紙袋サイズをご確認ください。カート内のお届け方法で「自分の住所へ送る」を選択し、カート内からご注文いただくか、紙袋販売ページから直接ご注文ください。
▷紙袋販売ページはこちら